Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

Cai Lun

  • 1 Cai Lun (Tsai Lun)

    SUBJECT AREA: Paper and printing
    [br]
    b. c.57 AD China
    d. c.121 AD China
    [br]
    Chinese Director of Imperial Workshops who is usually credited with the invention of paper.
    [br]
    He was a confidential secretary to the Emperor. He became Director of the Imperial Workshops and he is said to have invented, or sponsored the invention of, paper around the year 105 AD. Recent studies, however, suggest that paper was already known in China two centuries earlier. The method of making it has hardly varied in principle since that time. The raw materials, then usually old fishing nets and clothing rags, were boiled with water, to which alkali in the form of wood ash was sometimes added. The resulting pulp was then beaten in a stone mortar with a stone or a wooden mallet. The pulp was then mixed and stirred with a large amount of water, and a sieve or mould (formed on a wooden frame carrying a mat of thin reeds sewn together) was dipped into it and was shaken to help the fibres in the layer of pulp to interlock and thus form a sheet of paper. The rest of the process consisted, then as now, of getting rid of the water: the sheets of paper were dried and bleached by leaving them to lie in the sun.
    Some of China's many inventions were achieved independently in Western Europe, but it seems that Europe's knowledge of papermaking stems from the Chinese. It was not until the eighth century that it passed into the Islamic world and so, first by contact with the Moors in Spain in the twelfth century, into Western Europe.
    Cai Lun was later made a marquis. Further promotion followed when he was regarded as the god of papermaking.
    [br]
    Further Reading
    J.Needham, 1985, Science and Civilisation in China, Cambridge: Cambridge University Press, Vol. V (1): Clerks and Craftsmen in China and the West, 1970.
    LRD

    Biographical history of technology > Cai Lun (Tsai Lun)

  • 2 Tsai Lun

    See: Cai Lun

    Biographical history of technology > Tsai Lun

  • 3 Tshai Lun

    See: Cai Lun

    Biographical history of technology > Tshai Lun

  • 4 Fourdrinier, Henry

    SUBJECT AREA: Paper and printing
    [br]
    b. 11 February 1766 London, England
    d. 3 September 1854 Mavesyn Ridware, near Rugeley, Staffordshire, England
    [br]
    English pioneer of the papermaking machine.
    [br]
    Fourdrinier's father was a paper manufacturer and stationer of London, from a family of French Protestant origin. Henry took up the same trade and, with his brother Sealy (d. 1847), devoted many years to developing the papermaking machine. Their first patent was taken out in 1801, but success was still far off. A machine for making paper had been invented a few years previously by Nicolas Robert at the Didot's mill at Essonnes, south of Paris. Robert quarrelled with the Didots, who then contacted their brother-in-law in England, John Gamble, in an attempt to raise capital for a larger machine. Gamble and the Fourdriniers called in the engineer Bryan Donkin, and between them they patented a much improved machine in 1807. In the new machine, the paper pulp flowed on to a moving continuous woven wire screen and was then squeezed between rollers to remove much of the water. The paper thus formed was transferred to a felt blanket and passed through a second press to remove more water, before being wound while still wet on to a drum. For the first time, a continuous sheet of paper could be made. Other inventors soon made further improvements: in 1817 John Dickinson obtained a patent for sizing baths to improve the surface of the paper; while in 1820 Thomas Crompton patented a steam-heated drum round which the paper was passed to speed up the drying process. The development cost of £60,000 bankrupted the brothers. Although Parliament extended the patent for fourteen years, and the machine was widely adopted, they never reaped much profit from it. Tsar Alexander of Russia became interested in the papermaking machine while on a visit to England in 1814 and promised Henry Fourdrinier £700 per year for ten years for super-intending the erection of two machines in Russia; Henry carried out the work, but he received no payment. At the age of 72 he travelled to St Petersburg to seek recompense from the Tsar's successor Nicholas I, but to no avail. Eventually, on a motion in the House of Commons, the British Government awarded Fourdrinier a payment of £7,000. The paper trade, sensing the inadequacy of this sum, augmented it with a further sum which they subscribed so that an annuity could be purchased for Henry, then the only surviving brother, and his two daughters, to enable them to live in modest comfort. From its invention in ancient China (see Cai Lun), its appearance in the Middle Ages in Europe and through the first three and a half centuries of printing, every sheet of paper had to made by hand. The daily output of a hand-made paper mill was only 60–100 lb (27–45 kg), whereas the new machine increased that tenfold. Even higher speeds were achieved, with corresponding reductions in cost; the old mills could not possibly have kept pace with the new mechanical printing presses. The Fourdrinier machine was thus an essential element in the technological developments that brought about the revolution in the production of reading matter of all kinds during the nineteenth century. The high-speed, giant paper-making machines of the late twentieth century work on the same principle as the Fourdrinier of 1807.
    [br]
    Further Reading
    R.H.Clapperton, 1967, The Paper-making Machine, Oxford: Pergamon Press. D.Hunter, 1947, Papermaking. The History and Technique of an Ancient Craft, London.
    LRD

    Biographical history of technology > Fourdrinier, Henry

  • 5 Paper and printing

    Biographical history of technology > Paper and printing

См. также в других словарях:

  • Cai Lun — Cai Lun. Cai Lun: (chino tradicional: 蔡倫, chino simplificado: 蔡伦, pinyin: Cài Lún, Wade Giles: Ts ai Lun) eunuco y consejero imperial chino del Emperador He de Han, que vivió en la corte de la dinastía Han (entre 77 y 110 o, según otras fuentes,… …   Wikipedia Español

  • Cai Lun — (chinesisch 蔡倫 Cài Lún, W. G. Ts ai Lun; * um 50; † um 121[1]), war ein Eunuch und chinesischer Minister aus Guiyang in der Provinz Hunan unter Kaiser He. Ca …   Deutsch Wikipedia

  • Cai Lun — Infobox Person birth date = 50 death date = 121 caption = An 18th century Qing Dynasty print depicting Cai Lun as the patron saint of paper making birth place = Guiyang (of today Leiyang), China death place = ChinaCai Lun (zh tspw|t=蔡倫|s=蔡伦|p=Cài …   Wikipedia

  • Cai Lun — Pour les articles homonymes, voir Cai. Dans ce nom chinois, le nom de famille, Cai, précède le prénom. Cai Lun Cai Lun ( …   Wikipédia en Français

  • Cai Lun — ▪ Chinese inventor Wade Giles romanization  Ts ai Lun , courtesy name (zi)  Jingzhong  born 62? CE, Guiyang [now Leiyang, in present day Hunan province], China died 121, China       Chinese court official who is traditionally credited with the… …   Universalium

  • Cai — Die Abkürzung CAI steht für: Ca Al rich Inclusions, die primitivsten Mineralien bei der Planetenentstehung, siehe Kalzium Aluminium reiche Einschlüsse Cairo International Airport, IATA Abkürzung für den Flughafen Kairo Club Alpino Italiano, ein… …   Deutsch Wikipedia

  • Cai (surname) — Choy redirects here. For other uses, see Choy (disambiguation). Cai (surname) Chinese name Chinese 蔡 …   Wikipedia

  • CAI — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.   Sigles d’une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres   Sigles de quatre lettres …   Wikipédia en Français

  • CAI — Die Abkürzung CAI steht für: Ca Al rich Inclusions, dt. Calcium Aluminium reiche Einschlüsse, die primitivsten Mineralien bei der Planetenentstehung Cairo International Airport, IATA Abkürzung für den Flughafen Kairo Club Alpino Italiano, ein… …   Deutsch Wikipedia

  • Ts'ai Lun — Cai Lun. Cai Lun (chin. 蔡倫, Cài Lún, W. G. Ts ai Lun; * um 50; † um 121), war ein Eunuch und chinesischer Minister aus Guiyang in der Provinz Hunan unter Kaiser He. Cai Lun dokumentierte um 105 n. Chr. die Papierherstellung im östlichen Han Reich …   Deutsch Wikipedia

  • Tsai-Lun — Cai Lun. Cai Lun (chin. 蔡倫, Cài Lún, W. G. Ts ai Lun; * um 50; † um 121), war ein Eunuch und chinesischer Minister aus Guiyang in der Provinz Hunan unter Kaiser He. Cai Lun dokumentierte um 105 n. Chr. die Papierherstellung im östlichen Han Reich …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»